- Note 1
M.C.I. v. Sartaj, Asif (F.C., no. IMM-1998-05), O’Keefe, March 14, 2006; 2006 FC 324, where the Court found that the RPD erred in finding the claimant to be a Convention refugee with respect to Pakistan where it had already ruled that he was excluded under Article 1E with respect to Costa Rica. See also:
Mwano v. Canada (Citizenship and Immigration), 2020 FC 792, para 21;Joseph, Joanne v. Canada (Citizenship and Immigration), 2020 FC 839, para 5.
Return to note 1 referrer
- Note 2
In
Dawlatly, George Elias George v. M.C.I. (F.C.T.D., no. IMM-3607-97), Tremblay-Lamer, June 16, 1998, the claimant, a citizen of Sudan, was eligible for temporary resident status in Greece, a country where he had never resided, because of his marriage to a Greek national. The Court held that the CRDD erred in excluding the claimant under Article 1E on the ground that he should have sought asylum in Greece.
Return to note 2 referrer
- Note 3
Kroon, Victor v. M.E.I. (F.C.T.D., no. IMM-3161-93), MacKay, January 6, 1995. The applicant urged the Court to find that “the exclusion provision under Article 1E should be strictly construed and should be confined to those cases where an applicant has moved from his or her own country of nationality to seek refugee status in another country where he or she then resides with essentially similar rights to those of nationals of the second country. It is urged the provision has no application in the circumstances of this case where the applicant, as a Russian national and a citizen of the U.S.S.R., was authorized to reside in Estonia when it was a state within the U.S.S.R., but it has since evolved to be an independent state in which the applicant has fewer rights than originally accorded to him as a resident.” The Court stated it was not persuaded that “the words of Article 1E should be so narrowly applied”.
Return to note 3 referrer
- Note 4
M.C.I. v. Zeng, Guanqiu (F.C.A., no. A-275-09), Noël, Layden-Stevenson, Stratas, May 10, 2010; 2010 FCA 118. See also
M.C.I. v. Tajdini, Sima (F.C., no. IMM-1270-06), Mactavish, March 1, 2007; 2007 FC 227.
Return to note 4 referrer
- Note 5
In
Lu, Yanping v. M.C.I. (F.C., no. IMM-5083-11), Phelan, March 15, 2012; 2012 FC 311, a case involving a Chinese national, the
prima facie case was based on Chilean residency documents and confirmation from the Chilean consulate that he had permanent resident status in Chile.
Return to note 5 referrer
- Note 6
Rrotaj v. Canada (Citizenship and Immigration), 2016 FC 152, [2016] 3 FCR 409, para 19 (appeal dismissed:
Rrotaj v. Canada (Citizenship and Immigration), 2016 FCA 292);
Tshiendela v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 344, para 27.
Return to note 6 referrer
- Note 7
Zeng, supra, note 4, para 19.
Return to note 7 referrer
- Note 8
Mahdi, Roon Abdikarim v. M.C.I. (F.C.T.D., no. IMM-1600-94), Gibson, November 15, 1994. Reported:
Mahdi v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) (1994), 26 Imm. L.R. (2d) 311 (F.C.T.D.), affirmed on appeal
M.C.I. v. Mahdi, Roon Abdikarim (F.C.A., no. A-632-94), Pratte, MacGuigan, Robertson, December 1, 1995. Reported:
Canada (Minister of Citizenship and Immigration) v. Mahdi (1995), 32 Imm. L.R. (2d) 1 (F.C.A.).
Return to note 8 referrer
- Note 9
Zeng, supra, note 4.
Return to note 9 referrer
- Note 10
For example, in
Mojahed, Majid v. M.C.I. (F.C., no. IMM-7157-14), de Montigny, May 28, 2015; 2015 FC 690, the Court considered the case of an Iranian national who had voluntarily resigned his permanent resident status in Austria, by staying outside of the country for more than one year. The Court found that the RPD had reasonably considered and weighed the various relevant factors and upheld the finding of exclusion.
Return to note 10 referrer
- Note 11
The test was applied in
Hussein Ramadan, Hanan v. M.C.I. (F.C., no. IMM-1510-10), Tremblay-Lamer, November 5, 2010; 2010 FC 1093, with respect to a Lebanese claimant with permanent resident status in Paraguay. In
Rrotaj, Gjon v. M.C.I. (F.C.A., no. A-79-16), Stratas, Webb, Woods, November 21, 2016; 2016 FCA 292, the Federal Court of Appeal was presented with the following certified question: “Does Article 1E of the Refugee Convention, as incorporated into IRPA, apply if a claimant’s third country residency status (including the right to return) is subject to revocation at the discretion of that country’s authorities?” The Court rejected the appeal on the basis that the certified question was not proper and that
Zeng had already answered the question to the extent it can be answered. In
Su, Canxiong v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 75, Boswell, January 18, 2019; 2019 FC 75 the Court upheld an RPD decision wherein the claimants were excluded under Article 1E despite the fact their permanent resident status in Peru had elapsed. The RPD considered that they had allowed their status to lapse voluntarily and they were not genuine Falun Gong practitioners; therefore, they would not be at risk in their country of nationality, China.
Return to note 11 referrer
- Note 12
M.C.I. v. Alsha’bi, Hanan (F.C., no. IMM-2032-15), Strickland, December 14, 2015; 2015 FC 1381. The Court noted:
[81] Thus, in effect, what the Minister seeks is to broaden Article 1E to exclude persons whose status is less than that of a national. However, in my view, because of the difference in status, the principles guiding exclusion under Article 1E have questionable import in the test in
Thabet, where the question is focused only on whether the stateless claimant has a right of return to a safe country of former habitual residence.
Return to note 12 referrer
- Note 13
Xu v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 639, para 36. The Court has also confirmed, in the context of the first prong of the
Zeng test, that once the exclusion is found to apply, a claimant’s situation in the citizenship country does not need to be evaluated since an excluded claimant cannot be found to be a refugee or a person in need of protection:
Augustin v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 1232, para 34;Milfort-Laguere v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 1361, para 46.
Return to note 13 referrer
- Note 14
Osazuwa v. Canada (Citizenship and Immigration), 2016 FC 155. In this decision, the Court refers to other factors, but para 51 directly discusses the impact of the second factor on the assessment.
Return to note 14 referrer
- Note 15
Su, Canxiong v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 75, refers to the first and third factors (paras 29–30). In
Tshiendela v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 344, the Court appears to highlight the second factor (see para 37), but also refers to the first one (see para 29).
Su, Qiling v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 1052, refers to the first and second factors (paras 11-13, 25). (In this case, the RPD had conducted an alternative analysis of the risk in the country of citizenship as part of an inclusion analysis after declaring the exclusion.)
Return to note 15 referrer
- Note 16
Ahmad v. Canada (Citizenship and Immigration), 2021 FC 214, paras 37-41.
Return to note 16 referrer
- Note 17
Majebi, Henry v. M.C.I. (F.C.A., no. A-52-16), Dawson, Near, Woods, November 9, 2016; 2016 FCA 274. Leave to appeal dismissed by the Supreme Court of Canada on June 1, 2017 (Court docket no. 37437).
Return to note 17 referrer
- Note 18
See for example:
Tresalus v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 173, para 6;Augustin v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 1232, para 29;Occean v. Canada (Immigration, Refugees and Citizenship), 2019 FC 1234, para 34;
Milfort-Laguere v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 1361, paras 41-44;Jean-Pierre v. Canada (Citizenship and Immigration), 2020 FC 136, paras 21-25;
Joseph, Joanne v. Canada (Citizenship and Immigration), 2020 FC 839, para 5. It should be noted that some of the cases cited above state, essentially on the basis of what the Federal Court of Appeal had found to be reasonable at paragraph 7 of
Majebi, that the situation must be assessed at the end of the hearing (or on the last day of the hearing) before the RPD. Other decisions have followed a similar model; see for example:
Joseph, Miguel v. Canada (Citizenship and Immigration), 2020 FC 412 , para 48;
Mwano v. Canada (Citizenship and Immigration), 2020 FC 792, para 16. Finally, it should also be noted that in
Abel v. Canada (Citizenship and Immigration), 2020 FC 525 , the Court followed the principle but nonetheless certified the following question, which was appealed to the Federal Court of Appeal (Abel c. Canada (Citoyenneté et Immigration), 2021 CAF 131) but the appeal was ultimately dismissed for mootness:
For the purposes of the application of
Majebi v Canada (Citizenship and Immigration),
2016 FCA 274, must the RAD first determine whether there is, and, if so, consider the probative value of, evidence that a person is not considered by the competent authorities of the country in which that person has taken residence to have the rights and obligations attached to the possession of the nationality of that country that arose after the date of the RPD hearing, by which the RPD had found that the individual in question was not a refugee by application of Article 1E of the Convention and
section 98 of the
IRPA because of that “residency status”.
Return to note 18 referrer
- Note 19
In
M.C.I. v. Mohamud, Layla Ali (F.C.T.D., no. IMM-4899-94), Rothstein, May 19, 1995, the Court noted that the permit given to the Somali claimant by the Italian authorities, which was renewable annually, “does not give her rights analogous to Italian nationals. While the [claimant] had many rights, such as the right to work and travel in, and leave and return to Italy, she did not have the right to remain in Italy once the war was over and conditions [in Somalia] returned to normal.” While Justice Rothstein was “not prepared to say that section E of Article 1 of the Convention means that a person … must have rights that are identical in every respect to those of a national,” it did, in his view, “mean that an important right such as the right to remain (in the absence of unusual circumstances such as a criminal conviction) must be afforded.” In
Kanesharan, Vijeyaratnam v. M.C.I. (F.C.T.D., no. IMM-269-96), Heald, September 23, 1996. Reported:
Kanesharan v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) (1996), 36 Imm. L.R. (2d) 185 (F.C.T.D.), although the Sri Lankan claimant had been given extended permission to remain in the United Kingdom, the Court found that the CRDD erred in excluding him because the UK Home Office reserved the right to remove persons to their country of nationality “should the prevailing circumstances change significantly in a positive manner,” and their eligibility to remain in the UK indefinitely after seven years was not a certainty. The “tentative and conditional language” used by the Home Office did not entitle the CRDD to conclude as it did. See also
Hurt v. Canada (Minister of Manpower and Immigration), [1978] 2 F.C. 340 (C.A.), at 343, where the claimant, a Polish national, was advised by the German authorities that his temporary visa, which was soon due to expire, would not be renewed and that he would be deported. Lastly, see
Canada (Citizenship and Immigration) v. Abushefeh, 2018 FC 1288, in which the Court held that the RPD did not breach procedural fairness by failing to notify the Minister of a possible exclusion under subrule 26(1) of the RPD Rules. In this case, the claimants had a refugee claimant status in the United States that was only valid for one year, and the file contained no information that would lead the RPD to conclude that an exclusion was possible.
Return to note 19 referrer
- Note 20
Murcia Romero, Ingrid Yulima v. M.C.I. (F.C., no. IMM-3370-05), Snider, April 21, 2006; 2006 FC 506.
Return to note 20 referrer
- Note 21
Choezom, Tendzin v. M.C.I. (F.C., no. IMM-1420-04), von Finckenstein, September 30, 2004; 2004 FC 1329.
Return to note 21 referrer
- Note 22
The situation of claimants with connections to China, Tibet and India has been considered in the context of country of reference (rather than a possible 1E country) with India being considered either a putative country of citizenship or a country of former habitual residence. See more on this in Chapter 2.
Return to note 22 referrer
- Note 23
Wangden, Tenzin v. M.C.I. (F.C.A. no., A-607-08), Evans, Sharlow, Ryer, November 23, 2009; 2009 FCA 344.
Return to note 23 referrer
- Note 24
Molano Fonnoll, German Guillermo v. M.C.I. (F.C., no. IMM-2626-11), Scott, December 12, 2011; 2011 FC 1461. In a different context than “withholding of removal” the Court rejected the applicant’s argument based on
issue estoppel that in a case where the Minister finds a person to be eligible to make a claim, the RPD is bound by that finding and cannot exclude the person. See
Omar, Weli Abdikadir v. M.C.I. (F.C. no., IMM-4929-16), Mactavish, May 8, 2017; 2017 FC 458.
Return to note 24 referrer
- Note 25
Tshiendela v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 344, para 30.
Return to note 25 referrer
- Note 26
For example, in
Osazuwa, Steven v. M.C.I. (F.C., no. IMM-846-15), Russell, February 8, 2016; 2016 FC 155Osazuwa v. Canada (Citizenship and Immigration), 2016 FC 155, the Court noted that the RAD had concurred with the RPD that there is no requirement for benefits to be identical to those of nationals in order to engage Article 1E; they only need to be “substantially similar”.
Return to note 26 referrer
- Note 27
Kroon,
supra, footnotenote 3, at 167.
Return to note 27 referrer
- Note 28
Kroon,
supra, note 3, at 168. See Atle Grahl-Madsen,
The Status of Refugees in International Law, (Leyden: A W. Sijthoff, 1966), Volume 1, pages 269-270 [out of print], and James C. Hathaway,
The Law of Refugee Status, (Toronto: Butterworths, 1991), pages 211-214. The discussion of this aspect of Article 1E exclusion in the second edition of James C. Hathaway and Michelle Foster,
The Law of Refugee Status (Cambridge University Press, 2014) is found at pages 500-509.
Return to note 28 referrer
- Note 29
Shamlou, supra, footnote 30,, Pasha v. M.C.I. (F.C.T.D, no. IMM-4967-94), Teitelbaum, November 15, 1995. Reported:
Shamlou v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) (1995), 32 Imm. L.R. (2d) 135 (F.C.T.D.), at 152..
Return to note 29 referrer
- Note 30
(Toronto: Butterworths, 1992),, vol. 1, §paragraphs 8.218 at, 8.204- and 8.205 (Issue 17/2/97).
Return to note 30 referrer
- Note 31
It should be noted, with regard to the right to return to the country of residence, that given the present state of the law, there are situations in which a claimant could be excluded despite the impossibility of returning to the country of residence. See sections 10.2 and 10.6.
Return to note 31 referrer
- Note 32
Shamlou, supra, footnote 30 note 29.
Return to note 32 referrer
- Note 33
Hamdan, Kadhom Abdul Hu v. M.C.I. (F.C.T.D., no. IMM-1346-96), Jerome, March 27, 1997. Reported:
Hamdan v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) (1997), 38 Imm. L.R. (2d) 20 (F.C.T.D.), at 23. In this case, the Court found it critical that the claimant could neither work nor access social services in the Philippines.
Return to note 33 referrer
- Note 34
Juzbasevs, supra, footnote 32, Rafaels v. M.C.I. (F.C.T.D., no. IMM-3415-00), McKeown, March 30, 2001.
Return to note 34 referrer
- Note 35
Kamana, supra, footnote 32, Jimmy v. M.C.I. (F.C.T.D., no. IMM-5998-98), Tremblay-Lamer, September 24, 1999.
Return to note 35 referrer
- Note 36
Ahmed, Nadeem Imtiaz v. M.C.I. (F.C., no. IMM-626-07), Phelan, February 15, 2008; 2008 FC 195.
Return to note 36 referrer
- Note 37
Jean-Pierre v. Canada (Citizenship and Immigration), 2020 FC 136, paras 27-28.
Return to note 37 referrer
- Note 38
Feliznor v. Canada (Citizenship and Immigration), 2020 FC 597, para 18.
Return to note 38 referrer
- Note 39
Fleurant v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 754.
Return to note 39 referrer
- Note 40
Trancil v. Canada (Citizenship and Immigration), 2020 FC 44, para 9.
Return to note 40 referrer
- Note 41
See on this point
X (Re), 2018 CanLII 48754 (decision no. MB7-22589, identified as RAD Reasons of Interest), which develops this concept at paras 29 to 34.
Return to note 41 referrer
- Note 42
See for example:
Jean-Pierre v. Canada (Citizenship and Immigration), 2020 FC 136, para 30;
Riboul v. Canada (Citizenship and Immigration), 2020 FC 263, paras 27, 32;
Feliznor v. Canada (Citizenship and Immigration), 2020 FC 597, paras 17 to 18;
Joseph, Jean Julien v. Canada (Citizenship and Immigration), 2020 FC 735, paras 9-11.
Return to note 42 referrer
- Note 43
That being said, the cases cited above do not appear to have given rise to any direct discussion on the subject of the methodological impact of the argument and the applicable analytical framework.
Return to note 43 referrer
- Note 44
X (Re), 2020 CanLII 101305, paras 34-35. See also
X (Re), 2018 CanLII 48754 (decision no. MB7-22589, identified as RAD Reasons of Interest), para 34.
Return to note 44 referrer
- Note 45
For example, in
Lu, Yanping v. M.C.I. (F.C., no. IMM-5083-11), Phelan, March 15, 2012; 2012 FC 311, a case involving a Chinese national, the
prima facie evidence was based on documents pertaining to residency status in Chile and confirmation from the Chilean consulate that he had permanent resident status in Chile.
Return to note 45 referrer
- Note 46
In
Obumuneme, Chinenye Evelyn v. M.C.I. (F.C., no. IMM-995-18), Norris, January 16, 2019; 2019 FC 59 the claimant produced a copy of the resident permit “permesso di soggiorno” from Italy which stated on its face that it was of indefinite validity. The Minister did not intervene in the claim. The Court rejected the argument that the onus only shifts if the Minister has intervened and led evidence regarding the application of Article 1E.
Return to note 46 referrer
- Note 47
Desir v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 1164, para 16. See also
Andreus v. Canada (Citizenship and Immigration), 2020 FC 131, para 39.
Return to note 47 referrer
- Note 48
M.C.I.v. Choubak (a.k.a. Choovak), Mehrnaz Joline (F.C., No. IMM-3462-05), Blanchard, April 26, 2006; 2006 FC 521.
Return to note 48 referrer
- Note 49
Zeng, supra, note 4.
Return to note 49 referrer
- Note 50
Parshottam, Karim Badrudin v. M.C.I. (F.C.A., no. A-73-08), Evans, Ryer, Sharlow (concurring in result), November 14, 2008; 2008 FCA 355. Reported:
Parshottam v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration, [2009] 3 F.C.R. 527 (F.C.A.). Affirming
Parshottam, Karim Badrudin v. M.C.I. (F.C., no. IMM-192-07), Mosley, January 15, 2008; 2008 FC 51.
Return to note 50 referrer
- Note 51
Li, Hong Lian v. M.C.I. (F.C., no. IMM-585-09), Mandamin, August 24, 2009; 2009 FC 841.
Return to note 51 referrer
- Note 52
Mai, Jian v. M.C.I. (F.C., no. IMM-1155-09), Lemieux, February 22, 2010; 2010 FC 192.
Return to note 52 referrer
- Note 53
Mohamed, Hibo Farah v. M.C.I. (F.C.T.D., no. IMM-2248-96), Rothstein, April 7, 1997. Although the Swedish permanent residence certificate had to be periodically renewed, there was no evidence that permanent residence in Sweden was subject to some form of arbitrary cancellation.
Return to note 53 referrer
- Note 54
Noel, Oriol v. M.C.I. (F.C. no. IMM-1795-18), Gagné, October 23, 2018; 2018 FC 1062. Also see
X (Re), 2018 CanLII 131735 (RAD MB8-01495), Roberts, November 27, 2018 wherein the RAD found that the fact the appellants’ names appear in the joint ministerial act from the ministry of justice and the ministry of labour and social security is
prima facie evidence of permanent residence status in Brazil.
Return to note 54 referrer
- Note 55
In
Jean-Baptiste v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 1612, the Federal Court determined that (i) the presence of the male claimant’s name on the list, (ii) the statistic indicating that 71% of the individuals on the list had completed the administrative process to obtain permanent residence, (iii) the fact that the female claimant had stayed in Brazil for over three and a half years, and (iv) the evidence that Brazil offers its residents the rights and obligations associated with citizenship, were sufficient to constitute
prima facie evidence of the male claimant’s status in Brazil. In
Milfort-Laguere v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 1361, the first element (the presence of the female claimant’s name on the list) alone was sufficient to constitute
prima facie evidence. It should be noted that in the RAD’s decision, this element was combined with the above statistic of 71%.
Return to note 55 referrer
- Note 56
Melo Castrillon, Ruby Amparo v. M.C.I. (F.C. no. IMM-1617-17), Roy, May 1, 2018; 2018 FC 470.
Return to note 56 referrer
- Note 57
Agha, Sharam Pahlevan Mir v. M.C.I. (F.C.T.D., no. IMM-4282-99), Nadon, January 12, 2001.
Return to note 57 referrer
- Note 58
M.C.I. v. Tajdini, Sima (F.C., no. IMM-1270-06), Mactavish, March 1, 2007; 2007 FC 227. The Court upheld the RPD’s conclusion that the claimant was not asylum shopping. She did not voluntarily renounce her status in order to seek asylum elsewhere. She had left the U.S. in 1996, returning to her native Iran, and travelled to Canada in 2004 to escape from problems that occurred in Iran several years after her return there.
Return to note 58 referrer
- Note 59
Obumuneme v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 59.
Return to note 59 referrer
- Note 60
Desir v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 1164. See also
Tshiendela v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 344, paras 35-36.
Return to note 60 referrer
- Note 61
Wasel v. Canada (Citizenship and Immigration), 2015 FC 1409, paras 20-21;
Tshiendela v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 344, paras 35-36;
Saint-Fleur v. Canada (Citizenship and Immigration), 2020 FC 407, paras 22-23 (regarding the lack of a Brazilian exit stamp for the evaluation of the period of absence from that country);
Sharifi v. Canada (Citizenship and Immigration), 2020 FC 556, paras 22-25 (regarding a status that was not automatically revoked after a 12-month absence from Italy but was, rather, subject to discretion);
Ifogah v. Canada (Citizenship and Immigration), 2020 FC 1139, paras 55-56 (regarding a status that was not automatically revoked after an absence from South Africa but that could, rather, be withdrawn).
Return to note 61 referrer
- Note 62
Shamlou, supra, note 29. In that case, the claimant, a citizen of Iran, had lived in Mexico for an extended period and obtained a travel and identity document which allowed him to leave and re-enter Mexico. The claimant allowed his Mexican travel documents to lapse when he unsuccessfully sought residence in the U.S.A. before coming to Canada.
Return to note 62 referrer
- Note 63
Nepete, Firmino Domingos v. M.C.I. (F.C.T.D., no. IMM-4471-99), Heneghan, October 11, 2000.
Return to note 63 referrer
- Note 64
Shahpari, Khadijeh v. M.C.I. (F.C.T.D., no. IMM-2327-97), Rothstein, April 3, 1998. Reported:
Shahpari v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) (1998), 44 Imm. L.R. (2d) 139 (F.C.T.D.). This case was applied in
Kamana, supra, note 35;
Nepete, supra, note 63;
Juzbasevs, Rafaels v. M.C.I. (F.C.T.D., no. IMM-3415-00), McKeown, March 30, 2001; 2001 FCT 262;
M.C.I. v. Choovak, Mehrnaz (F.C.T.D., no.IMM-3080-01), Rouleau, May 17, 2002; 2002 FCT 573,
Hassanzadeh, Baharack v. M.C.I. (F.C., no. IMM-3545-03), Blais, December 18, 2003; 2003 FC 1494, and
Chen, Xiangju v. M.C.I. (F.C. no. IMM-5636-17), Barnes, July 19, 2018; 2018 FC 756 in which the Court rejected the argument that the claimant was prevented from reapplying for permanent resident status in Venezuela because Canadian authorities had seized his Chinese passport. The Court held that there was no evidence that he had requested it. Only if such a request was refused could an argument be advanced that Canada had wrongfully frustrated his good intentions.
Return to note 64 referrer
- Note 65
Shamlou, supra, note 29.
Return to note 65 referrer
- Note 66
Shahpari, supra, note 64.
Return to note 66 referrer
- Note 67
Shahpari, supra, note 64;
Nepete, supra, note 63.
Return to note 67 referrer
- Note 68
Kamana, supra, note 35;
Hassanzadeh, supra, note 64;
Chen, supra, note 64;
Canada (Minister of Citizenship and Immigration) v. Choovak, 2002 FCT 573, 220 FTR 127 — 21 Imm LR (3d) 184 — [2002] FCJ no. 767 (QL);
Su, Qiling v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 1052;
Desir v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 1164.
Return to note 68 referrer
- Note 69
Desir v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 1164, para 16.
Return to note 69 referrer
- Note 70
Tshiendela, Nelly Nsekele v. M.C.I. (F.C. no. IMM-3141-18), Bell, March 21, 2019; 2019 FC 344.
Return to note 70 referrer
- Note 71
Kroon, supra, note 3, at 167-168. See also
Shamlou, supra, note 29, at 142, where the Court notes that both the CRDD, in its reasons, and the respondent, in his arguments, referred to the lack of persecution in Mexico (the Article 1E country) as one of the factors taken into consideration in concluding that the claimant enjoyed most of the rights and obligations of a national in that country. The Court itself does not list this factor in its conclusions. In
Olschewski, Alexander Nadirovich v. M.E.I. (F.C.T.D., no. A-1424-92), McGillis, October 20, 1993, the Court implicitly agreed that the CRDD could in fact assess a claim against the Article 1E country. As the Court put it, “…even if I am wrong in concluding that the Article does not apply, I am nevertheless of the opinion that the Board erred in the articulation of its reasons in support of its conclusion that the [claimants] failed to establish a well-founded fear of persecution in Ukraine on the basis of religion.
Return to note 71 referrer
- Note 72
M.C.I. v. Choovak, supra, note 64. See also
Nepete, supra, note 63, where the Court upheld the CRDD’s finding that the claimant, an Angolan national, did not establish a well-founded fear of persecution in his country of residence (the Czech Republic). A similar approach was taken by the Court in
Juzbasevs, supra, note 34, and
Nwaeze, Jones Ernest Am v. M.C.I. (F.C., no. IMM-1112-09), Tremblay-Lamer, November 10, 2009; 2009 FC 1151.
Return to note 72 referrer
- Note 73
Omar, supra, note 24.
Return to note 73 referrer
- Note 74
Zhao, Ri Wang v. M.C.I. (F.C., no IMM-9624-03), Blanchard, August 4, 2004; 2004 FC 1059. See also the following cases where the Court upheld the RPD’s determination of the availability state protection in Article 1E countries:
Li, supra, note 51;
Mai, supra, note 52;
Ramadan, supra, note 11; and
Dieng, Khady Kanghe et al. v. M.C.I. (FC., no. IMM-5029-12), de Montigny, April 30, 2013; 2013 FC 450.
Return to note 74 referrer
- Note 75
Gao, Kun Kwan. v. M.C.I. (F.C., no. IMM-10862-12), Shore, February 28, 2014; 2014 FC 202. In Ramadan, supra, note 11, the Court agreed with the RPD that the Lebanese claimant had permanent resident status in Paraguay and was therefore excluded and that she had not rebutted the presumption of state protection in Paraguay (with respect to the claim of spousal abuse). And in
Shen, Jintang v. M.C.I. (F.C., no. IMM-2037-15), Phelan, January 28, 2016; 2016 FC 99, similar findings were made with respect to a Chinese claimant with status in Ecuador.
Return to note 75 referrer
- Note 76
Omorogie, Juan v. M.C.I. (F.C., no. IMM 2843-14), O’Keefe, November 5, 2015; 2015 FC 1255.
Return to note 76 referrer
- Note 77
For example:
Tshiendela v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 344, para 37;Fleurisca v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 810, para 24;Augustin v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 1232, para 33; Occean v. Canada (Immigration, Refugees and Citizenship), 2019 FC 1234, para 38;Simolia v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 1336;
Asllani v. Canada (Immigration, Refugees and Citizenship), 2020 FC 645, paras 30-32.
Return to note 77 referrer
- Note 78
Romelus, Gast Maelo v. M.C.I. (F.C. no. IMM-2916-18), St-Louis, February 11, 2019; 2019 FC 172.
Return to note 78 referrer
- Note 79
This principle was reiterated in
Milfort-Laguere v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 1361, although in that case, the Court was of the opinion that this error did not change the outcome.
Return to note 79 referrer
- Note 80
That said, in
Fleurisca v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 810,
Augustin v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 1232, and
Occean v. Canada (Immigration, Refugees and Citizenship), 2019 FC 1234, three decisions published after
Romelus, the Court upheld the panel’s exclusion finding and concluded that Brazil, the country of residence under consideration, was a “safe host country” for the claimant. This phrase is similar to that used by the Federal Court of Appeal in the introductory paragraph of
Zeng, where it wrote:
[1] . . . Article 1E is an exclusion clause. It precludes the conferral of refugee protection if an individual has surrogate protection in a country where the individual enjoys substantially the same rights and obligations as nationals of that country. Asylum shopping refers to circumstances where an individual seeks protection in one country, from alleged persecution, torture, or cruel and unusual punishment in another country (the home country), while entitled to status in a “safe” country (the third country).
Return to note 80 referrer
- Note 81
Jean v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 242.
Return to note 81 referrer
- Note 82
Celestin v. Canada (Citizenship and Immigration), 2020 FC 97.
Return to note 82 referrer
- Note 83
Saint Paul v. Canada (Citizenship and Immigration), 2020 FC 493.
Return to note 83 referrer
- Note 84
MCI v. Ezexuel Saint Paul, no. A-112-20, Notice of Appeal filed on May 5, 2020, against the decision rendered on April 7, 2020, by the Honourable Justice St-Louis of the Federal Court (no. IMM-2379-19).
Return to note 84 referrer
- Note 85
Policy note for identification of MB8-00025 as a Refugee Appeal Division Jurisprudential Guide, December 22, 2020:
https://irb-cisr.gc.ca/en/legal-policy/policies/Pages/note-mb8-00025.aspx.
Return to note 85 referrer
- Note 86
Zhong v. Canada (Citizenship and Immigration), 2011 FC 279, para 28;
Mojahed v. Canada (Citizenship and Immigration), 2015 FC 690, para 16;
Desir v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 1164, paras 18-19. See also
Charles c. Canada (Citoyenneté et Immigration), 2021 CF 520, para 19.
Return to note 86 referrer
- Note 87
In
Zeng,
supra note 4, para 1, the Federal Court of Appeal states, among other things: “Asylum shopping refers to circumstances where an individual seeks protection in one country, from alleged persecution, torture, or cruel and unusual punishment in another country (the home country), while entitled to status in a “safe” country (the third country).”
Return to note 87 referrer
- Note 88
In
Xu v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 639, at para 44, the Court wrote, in what may be interpreted as an
obiter, that even if the claimant’s alleged experiences were insufficient to meet the threshold under sections 96 and 97 of the IRPA, it did not follow that they could not still be a very good reason for the claimant not to want to normalize her status in Guyana:
[44] […] Even assuming, as the RPD and the RAD concluded, that these experiences were insufficient to establish her claims under
sections 96 or 97 of the
IRPA, it does not follow that they could not still be a very good reason for Ms. Xu not to want to “normalize” her status in Guyana (or to bring her son there). Under
Zeng, Ms. Xu’s explanation for why she lost her status in Guyana must be considered but the member never does so. As a result, his conclusion that she is excluded from refugee protection under Article 1E of the
Refugee Convention lacks justification, transparency and intelligibility.
Return to note 88 referrer
- Note 89
In
Zhong v. Canada (Citizenship and Immigration), 2011 FC 279, at para 28, the Court confirmed the panel’s finding with regard to the claimants’ alleged fear of mistreatment as not justifying their failure to maintain their status in the residence country (they feared gangsters); in
Mojahed v. Canada (Citizenship and Immigration), 2015 FC 690, at para 16, the Court confirmed the panel’s finding pertaining among other things to state protection in Austria, the claimant’s country of residence; in
Desir v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 1164, at paras 18-19, the Court confirmed the panel’s voluntary departure finding based on State protection and discrimination not amounting to persecution. In
Charles c. Canada (Citoyenneté et Immigration), 2021 CF 520, at para 19, the Court confirmed that the Board does not err in finding that because the alleged discrimination does not amount to persecution, the claimant’s departure from the residence country is voluntary. Other cases can be read as also informing the issue, even if less directly. Although decided under the first prong of the
Zeng framework, in
Fleurant v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 754, the Court, at para 18, made strong statements in rejecting the idea that a difficult situation that is generalized in the country of residence and that does not meet the criteria in sections 96 and 97 of the IRPA could overcome the exclusion clause. In
Simolia v. Canada (Citizenship and Immigration), 2019 FC 1336, another decision dealing with the first prong of the
Zeng framework, the Court made, in what may be interpreted as an
obiter, a comment relevant to the present issue at para 29; other paragraphs, such as paras 3, 27 and 28, provide relevant context.
Return to note 89 referrer
- Note 90
Saint-Fleur v. Canada (Citizenship and Immigration), 2020 FC 407, para 24;
Morissaint v. Canada (Citizenship and Immigration), 2020 FC 413, paras 14-16;Joseph, Joanne v. Canada (Citizenship and Immigration), 2020 FC 839, para 4.
Return to note 90 referrer