Renseignements sur le pays d’origine

​​​On entend par « pays d’origine » le pays à l’égard duquel une personne demande l’asile. Comme les conditions dans les pays changent souvent, nous produisons régulièrement des renseignements sur les « pays d’origine ». Nos décideurs peuvent consulter ces renseignements dans l’exercice de leurs fonctions. Les renseignements sont offerts dans les formats suivants :

Cartables nationaux de documentation

Listes de documents publics qui fournissent des renseignements sur les conditions dans les pays.

Réponses aux demandes d’information

Rapports de recherche sur les conditions dans les pays, produits à la demande de nos décideurs.

Autres documents

Documents de recherches approfondies, rapports de mission, présentations et autres documents.

Mé​thodologie

La Direction des recherches de la Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada fournit des renseignements sur les pays d'origine (RPO) à la Section de la protection des réfugiés et à la Section d'appel des réfugiés.

Les RPO sont sélectionnés avec soin parmi les sources accessibles au public et parmi les renseignements fournis par les sources orales afin de représenter une diversité de points de vue. Les sources peuvent comprendre des organisations, des agences, et des services de presse de gouvernements étrangers; des organisations non gouvernementales nationales et internationales; des organisations de défense des droits de la personne; des publications universitaires; et d'autres agences de presse indépendantes. La fiabilité des sources et des renseignements cités dans les RPO est évaluée en s'appuyant sur la méthodologie établie pour la préparation des RPO, comme le manuel de formation du Centre autrichien de recherches et de documentation sur les pays d'origine et d'asile (Austrian Center for Country of Origin & Asylum Research and Documentation (ACCORD) training manual​) et les lignes directrices de l'Agence de l'Union européenne pour l'asile (AUEA). Les sources sont également citées pour aider les utilisateurs à évaluer les renseignements.

Les RPO ne sont pas des synthèses exhaustives sur un sujet ou un thème; ils traitent plutôt d'aspects qui sont pertinents pour l'instruction de demandes d'asile. L'objectif des RPO est de présenter aux décideurs différents points de vue sur ces aspects de manière équilibrée et neutre, tels qu'ils sont disponibles au moment de la publication, sans tirer de conclusions. Le poids à accorder aux RPO produits par la Direction des recherches est laissé à la seule discrétion du décideur qui statue sur un cas après avoir examiné tous les éléments de preuve et tous les arguments présentés.