Réponses aux demandes d'information

​​​Les réponses aux demandes d’information (RDI) sont des rapports de recherches sur les conditions dans les pays. Ils font suite à des demandes des décideurs de la CISR.

La base de données contient les RDI en français et anglais archivées depuis sept ans. Les RDI antérieures sont accessibles sur le site Web European Country of Origin Information Network.

Les RDI publiées par la CISR sur son site Web peuvent contenir des documents annexés inaccessibles en raison de problèmes techniques et peuvent inclure des traductions de documents initialement rédigées dans d'autres langues que l'anglais ou le français. Pour obtenir une copie d'un document annexé et/ou une version traduite des documents annexés de RDI, veuillez en faire la demande par courriel.

Avertissement

Avertissement

Les réponses aux demandes d'information (RDI) citent des renseignements qui sont accessibles au public au moment de leur publication et dans les délais fixés pour leur préparation. Une liste de références et d'autres sources consultées figure dans chaque RDI. Les sources citées sont considérées comme les renseignements les plus récents accessibles à la date de publication de la RDI.    

Les RDI n'apportent pas, ni ne prétendent apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile donnée. Elles visent plutôt à appuyer le processus d'octroi de l'asile. Pour obtenir plus de renseignements sur la méthodologie utilisée par la Direction des recherches, cliquez ici.   

C'est aux commissaires indépendants de la CISR (les décideurs) qu'il incombe d'évaluer les renseignements contenus dans les RDI et de décider du poids qui doit leur être accordé après avoir examiné les éléments de preuve et les arguments présentés par les parties.    

Les renseignements présentés dans les RDI reflètent uniquement les points de vue et les perspectives des sources citées et ne reflètent pas nécessairement la position de la CISR ou du gouvernement du Canada.    

9 September 2015

VEN105297.E

Venezuela: Police corruption at the Pariaguán municipal police station in the Miranda district; police corruption at the Freites municipal police station, including in connection to the Director (2014-August 2015)

Research Directorate, Immigration and Refugee Board of Canada, Ottawa

Information on police corruption at the Pariaguán municipal police station in the Miranda district, as well as police corruption at the Freites municipal police station, including corruption in connection to the Director, was scarce among the sources consulted by the Research Directorate within the time constraints of this Response.

1. Corruption at the Pariaguán Municipal Police (PoliPariaguán) Station, Miranda District

On 1 December 2010, Venezuelan news source Informe 25 reported that after the intervention of the Bolivarian National Intelligence Service (Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional, SEBIN), a [translation] "commission" requested Tomás Bello, Mayor of Pariaguán, to remove the Chief of the Pariaguán municipal police, surname Vidal, due to his [translation] "extensive background" in planting evidence on innocent victims, and his participation in extortions and kidnappings (Informe 25 1 Dec. 2010). Information on this commission could not be found among the sources consulted by the Research Directorate within the time constraints of this Response. The same article indicates that a public prosecutor at the Public Ministry and the Chief of Police were reportedly complicit in the commission of these crimes; the Mayor did not take any action (ibid.). Corroborating information could not be found among the sources consulted by the Research Directorate within the time constraints of this Response.

Informe 25 also reported in September 2013 that sources linked to the Miranda district police in the state of Anzoátegui sent a communiqué to Informe 25 indicating that newly appointed police officials at the Pariaguán municipal police station are officers who have been expelled from other police forces (ibid. 16 Sept. 2013). According to the communiqué, as reported by Informe 25, Álvaro Ortega Obregón, who was appointed Director General of the Pariaguán municipal police, was expelled from the Bolívar state police in 2002 for [translation] "extortion and serious offenses against internal police regulations," and Marvelis Guevara, who was appointed Deputy Director of the Pariaguán municipal police, was expelled from the Anzoátegui state police for extortion and fraud (ibid.). Other appointees included Miguel Barreto, who had been expelled from El Tigre municipal police for his alleged involvement in extortion and vehicle theft, and Luis Alberto Basanta, who had been expelled from the Anzoátegui state police on 22 September 2009 for failing a drug test (ibid.). Corroborating information could not be found among the sources consulted by the Research Directorate within the time constraints of this Response.

In October 2013, Guanipa Noticias, a digital newspaper based in Anzoátegui, reported that Pariaguán City Hall councillors from the Democratic Unity Table (Mesa de la Unidad Democrática, MUD) [the main opposition coalition made up of more than 50 political parties (PHW 2014, 1593)] indicated that they had received multiple complaints against Director of the Pariaguán municipal police Álvaro Ortega Obregón, and mayor of Pariaguán Tomás Bello, of disproportionate use of force and human rights violations (Guanipa Noticias 22 Oct. 2013). According to the councillors, Pariaguán municipal police officers shot both rubber and real bullets at detainees who were protesting the lack of water in prison for their personal hygiene; several detainees were injured (ibid.). Additional information could not be found among the sources consulted by the Research Directorate within the time constraints of this Response.

2. Police Corruption at the Freites Municipal Police (PoliFreites) Station

Sources report the following instances of investigations of police misconduct involving Freites municipal police:

  • On 9 April 2014, El Tiempo, a newspaper based in Puerto La Cruz, quoted Heriberto Carrera [Eriberto Carrera], Chief of the Freites municipal police, as stating that 4 police officers were detained and dismissed from the force for the killing of a 22-year-old man and wounding 5 other people during a brawl at a local club (El Tiempo 9 Apr. 2014). According to Carrera, in addition to these officers, 12 more had been dismissed during the [translation] "purging process" at the Freites municipal police station (ibid.).
  • On 19 January 2015, El Tiempo quoted Carrera as stating that 5 police officers from the Freites municipal police force were being investigated for negligence that allowed three people accused of theft to escape from jail (ibid. 19 Jan. 2015).
  • On 24 February 2015, El Tiempo quoted Carrera as stating that 214 employees, including officers and administrative staff at the Freites municipal police station, were tested for drugs by the National Anti-doping Office (Oficina Nacional Antidopaje, ONA) (El Tiempo 24 Feb. 2015). Two police officers were dismissed after they refused to undergo the testing (ibid.). The article reports that, according to Carrera, [translation] "it was the first time a drug test had been performed since his arrival in the Freites municipal police force approximately one year ago" (ibid.).
  • On 4 May 2015, Nueva Prensa de Oriente, a newspaper based in Barcelona, Anzoátegui, reported on the recent dismissal of 10 police officers from the Freites municipal police force for crimes including homicide and conspiracy, totaling 25 dismissals in the year and 8 months since Carrera took over the post of PoliFreites Police Commissioner (Nueva Prensa de Oriente 4 May 2015).

This Response was prepared after researching publicly accessible information currently available to the Research Directorate within time constraints. This Response is not, and does not purport to be, conclusive as to the merit of any particular claim for refugee protection. Please find below the list of sources consulted in researching this Information Request.

References

El Tiempo. 24 February 2015. María Alejandra Aguilera. "Polifreites realizó prueba antidopaje a 198 uniformados." <http://eltiempo.com.ve/sucesos/medida/polifreites-realizo-prueba-antidopaje-a-198-uniformados/172739> [Accessed 24 Aug. 2015]

_____. 19 January 2015. "Investigan a cinco funcionarios de Polifreites." <http://eltiempo.com.ve/sucesos/tribunales/investigan-a-cinco-funcionarios-de-polifreites/168754> [Accessed 24 Aug. 2015]

_____. 9 April 2014. Danela Luces and Eleida Briceño. "Cuatro funcionarios de Polifreites fueron detenidos por crimen." <http://eltiempo.com.ve/locales/zonasur/investigacion/cuatro-funcionarios-de-polifreites-fueron-detenidos-por-crimen/134249> [Accessed 24 Aug. 2015]

Guanipa Noticias. 22 October 2013. "Responsabilizan a director de Policía de Pariaguán por violación de derechos humanos." <http://www.guanipanoticias.com.ve/Portal/index.php/7621-responsabilizan-a-director-de-policia-de-pariaguan-por-violacion-de-derechos-humanos> [Accessed 24 Aug. 2015]

Informe 25. 16 September 2013. "(Anzoátegui) Denuncian que funcionarios expulsados de otros cuerpos policiales serían nuevos directivos de policía municipal de Pariaguán." <http://www.noticiascandela.informe25.com/2013/09/anzoategui-denuncian-que-funcionarios.html> [Accessed 24 Aug. 2015]

_____. 1 December 2010. "Jefe policial de Pariaguán presuntamente implicado en secuestros." <http://www.noticiascandela.informe25.com/2010/12/jefe-policial-de-pariaguan.html> [Accessed 24 Aug. 2015]

Nueva Prensa de Oriente. 4 May 2015. "Polifreites ha destituido 25 funcionarios por irregularidades administrativas." <http://ojoavizor.com.ve/Portal/index.php/mas-noticias-destacadas/noticias-locales/8672-polifreites-ha-destituido-25-funcionarios-por-irregularidades-administrativas> [Accessed 24 Aug. 2015]

Political Handbook of the World 2014 (PHW). 2014. "Venezuela." Edited by Tom Lansford. Washington, DC: CQ Press.

Additional Sources Consulted

Oral sources: Transparency International Venezuela.

Internet sites, including: Amnesty International; Diario El Progreso; Diario La Nación; Diario Metropolitano; ecoi.net; El Norte; Factiva; Freedom House; Human Rights Watch; InSight Crime; Jaque Mate; United Nations – ReliefWeb; United States – Central Intelligence Agency, Department of State, Embassy in Caracas, Federal Bureau of Investigation; Venezuela – Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, Cuerpo de Policía Nacional Bolivariana, Guardia Nacional Bolivariana, Ministerio de Defensa, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; Washington Office on Latin America.



​​​