| Formation des nouveaux commissaires | 2017-07-10
au
2017-07-13 | Toronto | 282,92$ | 276,44$ | 642,18$ | 404,47$ | 0$ | 1 606,01$ |
| Formation des nouveaux commissaires | 2017-07-05
au
2017-07-05 | Toronto | 531,84$ | 81,63$ | 0$ | 71,81$ | 0$ | 685,28$ |
| Formation des nouveaux commissaires; rencontre avec les commissaires de la Section d’appel de l’immigration; rencontre avec les Services juridiques; et enregistrement d’un vidéo pour la Section d’appel des réfugiés | 2017-06-27
au
2017-06-27 | Montréal | 0$ | 307,16$ | 0$ | 0$ | 0$ | 307,16$ |
| Cérémonie d'assermentation des nouveaux commissaires de la Section d'appel de l'immigration | 2017‑05‑07
au
2017‑05‑07 | Toronto | 402,92 $ | 64,11 $ | 0 $ | 71,81 $ | 0 $ | 538,84 $ |
| Formation des nouveaux commissaires | 2017‑04‑24
au
2017‑04‑26 | Montréal | 408,46 $ | 214,96 $ | 311,70 $ | 200,13 $ | 0 $ | 1 135,25 $ |
| Formation des nouveaux commissaires | 2017‑04‑18
au
2017‑04‑20 | Toronto | 710,26 $ | 117,58 $ | 412,21 $ | 203,64 $ | 0 $ | 1 443,69 $ |
| Formation aux commissaires de la section d’appel de l’immigration sur les Procédures devant la CISR portant sur l'orientation sexuelle, l'identité de genre et l'expression de genre | 2017‑04‑13
au
2017‑04‑13 | Toronto | 332,52 $ | 259,31 $ | 0 $ | 71,81 $ | 0 $ | 663,64 $ |
| Rencontre avec les commissaires; Formation des commissaires sur les procédures devant la CISR portant sur l'orientation sexuelle, l'identité de genre et l'expression de genre | 2017‑04‑05
au
2017‑04‑06 | Vancouver | 1 257,24 $ | 130,09 $ | 157,05 $ | 187,52 $ | 0 $ | 1 731,90 $ |
| Tribunal de trois commissaires | 2017‑03‑21
au
2017‑03‑23 | Toronto | 828,05 $ | 81,60 $ | 267,23 $ | 227,48 $ | 0 $ | 1 404,36 $ |
| Tribunal de trois commissaires | 2017‑03‑05
au
2017‑03‑07 | Toronto | 636,82 $ | 86,63 $ | 216,46 $ | 101,24 $ | 0 $ | 1 041,15 $ |
| Séminaire de formation national de la Section d'appel de l'immigration | 2017‑02‑22
au
2017‑02‑23 | Montréal | 0 $ | 408,16 $ | 332,64 $ | 167,38 $ | 0 $ | 908,18 $ |
| Formation des nouveaux commissaires | 2017‑02‑15
au
2017‑02‑15 | Toronto | 436,56 $ | 150,67 $ | 0 $ | 70,62 $ | 0 $ | 657,85 $ |
| Formation des nouveaux commissaires; rédaction des décisions | 2017‑02‑13
au
2017‑02‑13 | Toronto | 404,23 $ | 69,65 $ | 0 $ | 30,31 $ | 0 $ | 504,19 $ |
| Formation des nouveaux commissaires | 2017‑02‑09
au
2017‑02‑10 | Toronto | 774,84 $ | 82,14 $ | 143,96 $ | 131,55 $ | 0 $ | 1 132,49 $ |
| Formation des nouveaux commissaires | 2017‑02‑06
au
2017‑02‑06 | Toronto | 472,52 $ | 92,85 $ | 143,96 $ | 171,86$ | 0 $ | 881,19 $ |
| Audiences; réunion avec un agent de résolution anticipé; réunions du comité de direction; réunions avec la Direction du Greffe et des services de soutien régionaux de la Section d’appel de l’immigration | 2017‑01‑16
au
2017‑01‑19 | Toronto | 272,05 $ | 161,38 $ | 363,21 $ | 232,79 $ | 0 $ | 1 029,43 $ |